FinVerseFinVerseFinVerseFinVerse

Ochrana súkromia

Naposledy upravené 14. 10. 2026

Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľom je Martin Grajcar, samostatne zárobkovo činná osoba (Einzelfirma) so sídlom vo Švajčiarsku.

Otázky k osobným údajom a uplatnenie vašich práv posielajte na finversesupport@gmail.com. Odpovieme najneskôr do 30 dní.

Aké údaje o vás máme

FinVerse nemá vlastnú registráciu. Prihlasujete sa cez Discord a od neho dostaneme iba to, čo potrebujeme na overenie členstva a na oslovenie menom.

  • Z Discordu: vaše Discord ID, prihlasovací e-mail, vaše meno v komunite a informáciu, či máte rolu člena MSINSIDERS.
  • Čo nahráte: obchody, pohyby hotovosti, pozície a účty z exportov od brokera. Sú to vaše finančné údaje a sú jadrom celej aplikácie.
  • Čo si v aplikácii napíšete: zápisníky o spoločnostiach, poznámky, lístky, scenáre a recenzia, ak ju napíšete.
  • Nastavenia: mena, motív, spôsob výpočtu výnosu a skrývanie súm.
  • Ak nám napíšete cez Nahlásiť problém: text, prílohy a technický kontext obrazovky (adresa stránky, prehliadač, šírka okna, verzia aplikácie).

Načo ich používame

Na to, aby aplikácia robila, čo sľubuje: spočítala hodnotu portfólia, výkonnosť, dividendy a rozloženie, a aby sme vedeli, že máte prístup. Na nič iné ich nepoužívame.

Vaše čísla nepredávame, neprenajímame a nepoužívame na reklamu. Neprofilujeme vás a nerobíme automatizované rozhodnutia s právnym účinkom.

Na akom právnom základe

Údaje potrebné na fungovanie účtu a portfólia spracúvame, pretože bez nich vám službu nevieme poskytnúť (článok 6 ods. 1 písm. b GDPR).

Recenziu s vaším krstným menom zverejňujeme iba na základe vášho súhlasu (článok 6 ods. 1 písm. a GDPR), ktorý odvoláte stiahnutím recenzie.

Údaje z hlásení problémov a technické záznamy spracúvame na základe oprávneného záujmu na bezpečnosti a oprave chýb (článok 6 ods. 1 písm. f GDPR).

Kto vaše čísla vidí

Vy. Prístup k riadkom je vynútený priamo v databáze (Row Level Security), nie až v aplikácii: aj keby sa niekto pokúsil vypýtať si cudzí riadok, databáza ho nevydá.

V Rebríčku je každý člen, ktorého história má aspoň 3 mesiace. Ostatní členovia vidia vašu prezývku z Discordu a vaše percento výnosu, nie sumy, hodnotu portfólia ani názvy brokerov a účtov. Do komunitných súčtov vstupujete len anonymne. Údaje z Osobných financií sa v Rebríčku nepoužívajú.

Recenziu zverejníme, len ak ju schválime, a ukážeme pri nej iba vaše krstné meno a mesiac, odkedy ste členom. Súhlas odvoláte tým, že recenziu stiahnete; vtedy text aj meno vymažeme.

Správca aplikácie vidí prevádzkové záznamy a recenzie čakajúce na schválenie. Vaše zápisníky a poznámky nevidí nikto okrem vás. Nedostane sa k nim ani serverová časť aplikácie.

Komu údaje posielame

Používame tieto služby.

  • Supabase: databáza a prihlasovanie. Sú tam všetky vaše údaje.
  • Vercel: hosting aplikácie a jej záznamy o prevádzke.
  • Discord: prihlásenie a overenie členskej roly.
  • Twelve Data: trhové ceny. Posielame im iba symboly cenných papierov, nikdy nie vás ani vaše počty kusov.
  • Gmail: schránka podpory, ak nám napíšete alebo napíšete recenziu.

Kam sa údaje dostanú

Databáza beží v EÚ (Supabase, Frankfurt). Niektorí poskytovatelia, ako Vercel (hosting), Discord (prihlásenie) a Google (e-mail podpory), môžu údaje spracúvať aj v USA, a to na základe rámca EU US a Swiss US Data Privacy Framework alebo štandardných zmluvných doložiek.

Supabase a Vercel spracúvajú údaje v našom mene na základe svojich zmlúv o spracúvaní údajov (DPA). Discord a Google pri prihlásení a e-mailovej komunikácii vystupujú ako samostatní prevádzkovatelia podľa vlastných podmienok ochrany súkromia.

Poskytovateľovi trhových dát neposielame nič o vás: dostáva len symboly cenných papierov, takže sa k nemu žiadne vaše osobné údaje nedostanú.

Ako dlho ich držíme

Údaje účtu a portfólia uchovávame, kým máte účet vo FinVerse. Ak nás požiadate o vymazanie na finversesupport@gmail.com, vymažeme ich najneskôr do 30 dní.

Keď si zmažete portfólio alebo účet u brokera, zmažú sa s ním aj jeho obchody a pohyby.

Recenziu uchovávame, kým ju nestiahnete. Keď ju stiahnete, text, meno aj hodnotenie vymažeme hneď. Ak sme recenziu nezverejnili, uchovávame ju, kým nás nepožiadate o jej vymazanie.

Hlásenia problémov uchovávame iba po dobu potrebnú na ich vyriešenie a následnú kontrolu.

Vaše práva

Máte právo vedieť, aké údaje o vás máme, dostať ich kópiu, dať ich opraviť alebo vymazať, obmedziť ich spracúvanie a namietať proti nemu. Väčšinu z toho spravíte priamo v aplikácii: dáta si nahrávate aj mažete sami.

Na ostatné nám napíšte na finversesupport@gmail.com.

Prevádzkovateľ sídli vo Švajčiarsku, kde je príslušný Federálny úradník pre ochranu údajov a informácií (EDÖB/FDPIC). Ak žijete v EÚ, sťažnosť môžete podať aj na úrade vo svojej krajine, na Slovensku na Úrade na ochranu osobných údajov SR a v Česku na Úřade pro ochranu osobních údajů.

Cookies

Používame iba to, bez čoho by aplikácia nefungovala: cookie prihlásenia a niekoľko drobností, ktoré si pamätajú vaše nastavenie obrazovky (napríklad či chcete tabuľku alebo mapu). Žiadne reklamné ani analytické cookies tretích strán nemáme, a preto nemáme ani lištu so súhlasom.